As children struggle with mental health, schools roll out new programs, but some parents are skeptical